下面是外媒头条的原文和对应的机器翻译，供您参考（翻译若存在问题，欢迎指正。）
第1条
原文：Nicolas Cage's ex sues him over their son's alleged attack
译文：尼古拉斯·凯奇的前妻因儿子涉嫌袭击事件对其提起诉讼。
第2条
原文：Man disguised as lawyer kills gang leader in court
译文：男子伪装成律师在法庭上杀死黑帮头目
第3条
原文：Elon Musk waves 'bureaucracy' chainsaw gifted by Argentina's President Milei
译文：埃隆·马斯克挥舞阿根廷总统米莱赠送的“官僚主义”电锯
第4条
原文：Trump ends deportation protection for 500,000 Haitians
译文：特朗普终止对50万海地人的驱逐保护。
第5条
原文：Apple pulls data protection tool after UK government security row
译文：苹果公司因与英国政府的安全争议而下架数据保护工具。
第6条
原文：Parents 'amazed' as surgical robots treat baby boy
译文：父母对手术机器人治疗男婴感到“惊叹”
第7条
原文：IRS slashing thousands of jobs in heat of US tax season
译文：美国国税局在税收旺季裁减数千个工作岗位
第8条
原文：'The smallest coffins are the heaviest': Israel grieves youngest hostages
译文：“最小的棺材最重”：以色列哀悼最年轻的人质
英国B B C（新闻机构简介）
全球最具影响力的新闻机构之一，在全球设有50个海外新闻部门，为世界各地的人们提供了了解世界的重要窗口。
结语
更多：点击本账号头像查看其他外媒的双语资讯(BBC, CNN, ABC, NewYork Times, WSJ ...)。每日更新，敬请关注！
对内容有任何建议或意见，敬请告知。祝福您有愉快的一天 Good Day!
内容来源于51吃瓜网友投稿 |
